Ir al contenido principal
Ahora aceptando referencias en los condados de Hudson, Passaic, Essex, Morris, Sussex y Bergen
Un médico sentado frente a una familia en una mesa, con papeles y notas, manteniendo una conversación tranquila.
Evaluaciones7 min de lectura

¿Qué es una evaluación biopsicosocial? Una guía en inglés sencillo para padres

Respuesta rápida

Una Evaluación Biopsicosocial (BPS) en el Sistema de Atención Infantil de Nueva Jersey evalúa los factores biológicos, psicológicos y sociales de un niño para comprender sus fortalezas y necesidades. El BPS se utiliza para ayudar a determinar qué nivel de servicios y apoyos pueden ser apropiados. La elegibilidad para los servicios después de un BPS se determina a través de PerformCare.

Por qué esto importa

A los padres a veces les preocupa que una evaluación sea una prueba que su hijo pueda aprobar o reprobar, o que resulte en una etiqueta que seguirá al niño para siempre. Comprender lo que realmente cubre un BPS y lo que no puede reducir esa ansiedad y ayudarlo a participar de manera más efectiva en el proceso.

¿Qué significa "biopsicosocial"?

La palabra combina tres áreas:

"Bio" se refiere a factores biológicos como la salud, el desarrollo y cualquier condición médica conocida.

"Psicosis" se refiere a factores psicológicos como el funcionamiento emocional, los patrones de comportamiento y el historial de salud mental.

"Social" se refiere al entorno del niño, incluida la dinámica familiar, el funcionamiento escolar, las relaciones con los compañeros y el contexto comunitario.

Una evaluación de BPS analiza las tres áreas juntas en lugar de tratarlas por separado. El objetivo es comprender al niño en su totalidad y tener una visión completa de lo que está sucediendo en su vida.

¿Qué sucede durante una evaluación de BPS?

Una evaluación de BPS generalmente implica entrevistas y conversaciones estructuradas con el niño y con los padres o cuidadores. Los médicos pueden utilizar herramientas estandarizadas y preguntar sobre la historia del niño, los desafíos actuales, las fortalezas, las rutinas diarias y el apoyo que la familia ya ha recibido.

Se pueden solicitar registros escolares, evaluaciones previas y registros médicos con su consentimiento, aunque el proceso de evaluación a menudo puede comenzar sin todos los documentos en su lugar. El asesor le orientará sobre qué se necesita y cuándo. Los padres y tutores son una fuente esencial de información; el médico necesita escuchar su perspectiva.

Lo que la evaluación no hace

Una evaluación de BPS realizada a través del CSOC no está diseñada para proporcionar un diagnóstico psiquiátrico formal por sí sola. No es una evaluación de pasa o falla. Los resultados no son un juicio final del niño o de la familia.

La evaluación es una forma estructurada de recopilar información para ayudar a determinar qué servicios y apoyos pueden ser los más apropiados. El resultado da forma a un plan, no a un veredicto.

¿Qué sucede después de la evaluación?

Después del BPS, PerformCare utiliza los resultados para determinar qué nivel de servicios, si corresponde, puede ser apropiado. Si se autoriza IIC u otro servicio, se identifica un proveedor mediante el proceso de comparación.

Las familias deben preguntar cómo se compartirán los resultados con ellos y cuál es el siguiente paso, independientemente del resultado. Comprender la recomendación ayuda a las familias a participar en la planificación.

Orientación práctica para familias

  • Prepare un breve resumen de los desafíos actuales de su hijo y cuánto tiempo han estado ocurriendo.
  • Traiga o esté preparado para describir cualquier evaluación, terapia o servicio previo que haya recibido su hijo.
  • Pregúntele al evaluador al principio cuánto tiempo llevará el proceso y cómo se compartirán los resultados.
  • Sea honesto acerca de lo que es difícil en casa, incluso si es difícil decirlo en voz alta; Este contexto es importante.
  • Pregunte qué sucede después de la evaluación y quién será el punto de contacto.

Próximos pasos útiles de Boundless Behavior Therapy

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo una BPS que una evaluación psicológica?

Están relacionados pero no son iguales. Una evaluación de BPS en el contexto del CSOC es una evaluación funcional de las necesidades en los dominios biológicos, psicológicos y sociales, que se utiliza para determinar el nivel de servicio. Una evaluación psicológica puede implicar pruebas cognitivas o de diagnóstico más formales.

¿Mi hijo necesita un diagnóstico para recibir un BPS?

No. La BPS se realiza para comprender las necesidades, no para confirmar un diagnóstico existente. Puede llamar a PerformCare incluso si su hijo no ha sido diagnosticado formalmente.

¿Quién realiza el BPS en Nueva Jersey?

Las evaluaciones de BPS dentro del CSOC son realizadas por médicos calificados y autorizados para realizarlas. Si está interesado en saber si Boundless Behavior Therapy realiza evaluaciones de BPS en su área, comuníquese con Boundless Behavior Therapy directamente o pregunte a PerformCare cuando analice las opciones de proveedores.

¿Los resultados de la evaluación afectarán los registros escolares de mi hijo?

Una BPS realizada a través de PerformCare y el CSOC es un documento clínico, no un expediente académico. Las preguntas sobre cómo se pueden utilizar los resultados deben formularse directamente durante el proceso de evaluación.

Crisis y seguridad: Si su hijo está en peligro inmediato, llame al 911. Para una crisis de salud conductual, llame a PerformCare las 24 horas del día, los 7 días de la semana al 1-877-652-7624. PerformCare es el punto único de acceso de Nueva Jersey al Sistema de Atención Infantil.

Fuentes y recursos oficiales

Revisión clínica pendiente

¿Listo para dar el siguiente paso?

Boundless Behavior Therapy atiende a familias en los condados de Hudson, Essex, Passaic, Bergen, Morris y Sussex.

Área de servicio del norte de Nueva Jersey

¿Buscas terapia conductual cerca de tu familia?

Boundless Behavior Therapy ofrece servicios IIC/BA en el hogar y la comunidad en áreas verificadas de los condados de Hudson, Essex, Passaic, Bergen, Morris y Sussex. Ingresa tu código postal para consultar el mapa geográfico actual.

Las Evaluaciones Biopsicosociales pueden estar disponibles para niños elegibles en todo Nueva Jersey cuando PerformCare las autorice.

Verifica tu código postal antes de comenzar

Ingresa el código postal de cinco dígitos de tu familia para saber si está incluido en nuestra área de servicio del norte de Nueva Jersey.

Esta es una guía del área de servicio, no una garantía de disponibilidad del proveedor.

Comienza con una conversación

Te ayudaremos a entender el siguiente paso.

Comparte tu información de contacto y un integrante del equipo de Boundless Behavior Therapy dará seguimiento a tu solicitud. El tiempo de respuesta puede variar.

Llama a Boundless Behavior Therapy+1 551-386-4194PerformCare, 24/71-877-652-7624
Atendemos los condados de Hudson, Passaic, Essex, Morris, Sussex y Bergen.

Haga una pregunta a Boundless Behavior Therapy

Cuéntenos un poco sobre su familia y daremos seguimiento para responder sus preguntas y ayudarle a entender el proceso de PerformCare. El tiempo de respuesta puede variar.

No incluya diagnósticos, números de seguro ni otros detalles de salud aquí. Recopilaremos cualquier información sensible más adelante por canales seguros.

0/500